-
1 Bekreuzter Traubenwickler
гл.энт. листовёртка гроздевая (ëàò. Lobesia botrana)Универсальный немецко-русский словарь > Bekreuzter Traubenwickler
-
2 Bekreuzter Traubenwickler
m[Falter]1. European grape vine moth [Lobesia botrana]2. European grapevine moth [Lobesia botrana] -
3 Traubenwickler, bekreuzter
2. RUS листовёртка f гроздевая3. ENG grape fruit moth4. DEU Bekreuzter [Bunter] Traubenwickler m5. FRA petite tordeuse f de la grappeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Traubenwickler, bekreuzter
-
4 Traubenwickler, bunter
2. RUS листовёртка f гроздевая3. ENG grape fruit moth4. DEU Bekreuzter [Bunter] Traubenwickler m5. FRA petite tordeuse f de la grappeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Traubenwickler, bunter
-
5 Traubenwickler bekreuzter
сущ.лес. листовёртка гроздевая, листовёртка крестовая (Polychrosis [Eudemis, Grapholitha] botrana Schiff.)Универсальный немецко-русский словарь > Traubenwickler bekreuzter
-
6 Traubenwickler\ bekreuzter
f́листовёртка гроздевая; листовёртка крестовая (Polychrosis [Eudemis, Grapholitha] botrana Schiff.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Traubenwickler\ bekreuzter
-
7 листовёртка гроздевая
n1) forestr. Traubenwickler bekreuzter2) entomol. Bekreuzter Traubenwickler (ëàò. Lobesia botrana), Buntbär Traubenwickler (ëàò. Lobesia botrana), Bunter Traubenwickler (Lobesia botrana), Lobesia botranaУниверсальный русско-немецкий словарь > листовёртка гроздевая
-
8 листовёртка крестовая
nforestr. Traubenwickler bekreuzter (Polychrosis [Eudemis, Grapholitha] botrana Schiff.)Универсальный русско-немецкий словарь > листовёртка крестовая
-
9 moth, grape fruit
2. RUS листовёртка f гроздевая3. ENG grape fruit moth4. DEU Bekreuzter [Bunter] Traubenwickler m5. FRA petite tordeuse f de la grappeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > moth, grape fruit
-
10 листовёртка гроздевая
2. RUS листовёртка f гроздевая3. ENG grape fruit moth4. DEU Bekreuzter [Bunter] Traubenwickler m5. FRA petite tordeuse f de la grappeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > листовёртка гроздевая
-
11 листовёртка гроздевая
2. RUS листовёртка f гроздевая3. ENG grape fruit moth4. DEU Bekreuzter [Bunter] Traubenwickler m5. FRA petite tordeuse f de la grappeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > листовёртка гроздевая
-
12 Lobesia botrana
2. RUS листовёртка f гроздевая3. ENG grape fruit moth4. DEU Bekreuzter [Bunter] Traubenwickler m5. FRA petite tordeuse f de la grappeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lobesia botrana
-
13 tordeuse de la grappe, petite
2. RUS листовёртка f гроздевая3. ENG grape fruit moth4. DEU Bekreuzter [Bunter] Traubenwickler m5. FRA petite tordeuse f de la grappeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tordeuse de la grappe, petite
-
14 6865
2. RUS листовёртка f гроздевая3. ENG grape fruit moth4. DEU Bekreuzter [Bunter] Traubenwickler m5. FRA petite tordeuse f de la grappe -
15 6865
2. RUS листовёртка f гроздевая3. ENG grape fruit moth4. DEU Bekreuzter [Bunter] Traubenwickler m5. FRA petite tordeuse f de la grappe -
16 6865
2. RUS листовёртка f гроздевая3. ENG grape fruit moth4. DEU Bekreuzter [Bunter] Traubenwickler m5. FRA petite tordeuse f de la grappe -
17 6865
2. RUS листовёртка f гроздевая3. ENG grape fruit moth4. DEU Bekreuzter [Bunter] Traubenwickler m5. FRA petite tordeuse f de la grappe
См. также в других словарях:
Bekreuzter Traubenwickler — Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Schmetterlinge (Lepidoptera) Familie: Wickler (Tortricidae) Gattung … Deutsch Wikipedia
Traubenwickler — Unter dem Begriff Traubenwickler versteht man folgende Insekten: Einbindiger Traubenwickler (Eupoecilia ambiguella) Bekreuzter Traubenwickler (Lobesia botrana) sowie deren Erscheinungsformen: Heuwurm Sauerwurm Süßwurm … Deutsch Wikipedia
Traubenwickler — Trau|ben|wick|ler, der: Schmetterling, dessen Raupen Blüten u. Beeren der Weinreben anfressen. * * * Traubenwickler, zwei Arten der Schmetterlingsfamilie der Wickler, deren Raupen in Rebkulturen schädlich werden können: Einbindiger… … Universal-Lexikon
Lobesia botrana — Bekreuzter Traubenwickler Illustration aus dem Nordisk familjebok Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Konfusionsverfahren — Verwirrmethode oder Paarungsstörung (auch Verwirrungsverfahren, Konfusionsverfahren oder Verwirrungstechnik genannt, engl.: mating disruption oder sexual confusion) ist eine Methode zur Bekämpfung von Schadinsekten in der Landwirtschaft ohne… … Deutsch Wikipedia
Männliche Verwirrungstechnik — Verwirrmethode oder Paarungsstörung (auch Verwirrungsverfahren, Konfusionsverfahren oder Verwirrungstechnik genannt, engl.: mating disruption oder sexual confusion) ist eine Methode zur Bekämpfung von Schadinsekten in der Landwirtschaft ohne… … Deutsch Wikipedia
Paarungsstörung — Verwirrmethode oder Paarungsstörung (auch Verwirrungsverfahren, Konfusionsverfahren oder Verwirrungstechnik genannt, engl.: mating disruption oder sexual confusion) ist eine Methode zur Bekämpfung von Schadinsekten in der Landwirtschaft ohne… … Deutsch Wikipedia
Verwirrungsmethode — Verwirrmethode oder Paarungsstörung (auch Verwirrungsverfahren, Konfusionsverfahren oder Verwirrungstechnik genannt, engl.: mating disruption oder sexual confusion) ist eine Methode zur Bekämpfung von Schadinsekten in der Landwirtschaft ohne… … Deutsch Wikipedia
Verwirrungstechnik — Verwirrmethode oder Paarungsstörung (auch Verwirrungsverfahren, Konfusionsverfahren oder Verwirrungstechnik genannt, engl.: mating disruption oder sexual confusion) ist eine Methode zur Bekämpfung von Schadinsekten in der Landwirtschaft ohne… … Deutsch Wikipedia
Verwirrungsverfahren — Verwirrmethode oder Paarungsstörung (auch Verwirrungsverfahren, Konfusionsverfahren oder Verwirrungstechnik genannt, engl.: mating disruption oder sexual confusion) ist eine Methode zur Bekämpfung von Schadinsekten in der Landwirtschaft ohne… … Deutsch Wikipedia
Eupoecilia ambiguella — Einbindiger Traubenwickler Illustration aus dem Nordisk familjebok Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia